Obserwatorzy

10.04.2013

Military sweater and floral shirt


PL:
Kochani! Dzisiejszy post już piszę dla Was z Bilbao, które mimo pogody w kratkę powitało nas znacznie przyjemniejszą temperaturą powietrza, stąd mogłam sobie pozwolić na rezygnację z zimowej kurtki i zastąpiłam ją cieplutkim długim swetrem w stylu militarnym od Goodlookin.pl. Żeby przełamać jego męski charakter połączyłam go z kwiecistą koszulą, pięknym sznurkowym naszyjnikiem od ByDziubeka i kobiecym uczesaniem. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu. Czekam na Wasze opinie:)

EN:
My lovely readers! Today's post I'm writting for you from Bilbao. Maybe the weather it's not perfect, but the temperature is definetly higher than in Poland so I could change my winter jacket for this warm military sweater from Goodlookin.pl. To give a look a bit of feminine touch I matched it with floral blouse, lovely necklace from ByDziubeka and girly hairstyle. I hope that you'll like it. I'm waiting for your comments!:)

ES:
Queridos lectores! Hoy ya estoy escribiendo desde Bilbao. El tiempo no es perfecto, pero no hace tanto frío como en Polonia y por eso podía permitirme cambiar mi chaqueta de invierno a este jersey en estilo militar de Goodlookin.pl. Para dar un toque femenino a este look lo he combinado con una blusa de flores, un collar muy bonito de ByDziubeka y un peinado muy femenino. Espero que os guste. Estoy esperando vuestros comentarios!:)













Bluzka/camisa/shirt - SuiteBlanco
Spodnie/pantalones/pants - Stradivarius
Sweter/jersey/sweater - Goodlookin.pl (click!) 
Botki/botines/boots - nn
Torebka/bolso/bag - nn
Naszyjnik/collar/necklace - ByDziubeka (click!)


51 komentarzy:

  1. Brązy to nie moja bajka, ale koszula i Twoja misterna fryzura są piękne!

    OdpowiedzUsuń
  2. Me encanta el look, las fotografías preciosas!!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  3. Such gorgeous photos! The place is beautiful! And love your elegant and stylish outfit!
    I just stumbled accross your blog and I really like what I have seen so far.
    You have such a great and unique blog, I have really enjoyed reading your posts! Anyways, maybe, you might consider following each other?
    I will wait for your answer on my blog! :)
    Have a lovely day!

    callmemaddie.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. Świetna koszula, fajnie komponuje się z tym swetrem :) I ta fryzura! <3

    OdpowiedzUsuń
  5. Pięknie :) i Ty i plener :)

    OdpowiedzUsuń
  6. cudownie wyglądasz a krajobraz-bajka :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Wygladasz przepieknie! Moje klimaty, braz, militaria, sweterek.. Do tego sliczna fryzurka i wogole sliczna Ty:) Buziaki. Anka

    OdpowiedzUsuń
  8. Wow Bilbao looks so lovely. That top is gorgeous on you!


    SDMxx
    www.daringcoco.com

    OdpowiedzUsuń
  9. Kochana bardzo podoba mi się ta stylizacja:) wyglądasz pięknie!!!! uwielbiam brązy:) krajobraz prześliczny:) besitos:)

    OdpowiedzUsuń
  10. jakie cudowne zdjęcia i klimatyczne miejsce!!! Cały zestaw bardzo mi sie podoba :) ta bluzka jest śliczna :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Piękne miejsca. Zdjęcia świetne, a Ty wyglądasz wspaniale :)

    OdpowiedzUsuń
  12. ale masz cudną torebkę <3

    OdpowiedzUsuń
  13. Wygladasz swietnie, piekna sesja
    Kisses
    Aga

    New post: Black, white and neon!
    Follow me at Bloglovin!
    www.agasuitcase.com

    OdpowiedzUsuń
  14. Kurcze ta stylizacja ma coś w sobie ! : *

    OdpowiedzUsuń
  15. jaki tam męski charakter..? piękny ten sweterek. Nawet mi się podoba^^
    Fajnie nasz w tamtym miejscu na Ziemi^^ Chętnie bym się tam wybrała, żeby się odchamić od ludzi -,-
    Pozdrawiam ;*


    Miśka
    http://misiayou97.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  16. Really nice:) If you want go to my blog:)
    http://asunshineoffashion.blogspot.it/

    OdpowiedzUsuń
  17. Witaj, śliczna stylizacja, zapraszamy do publikowania swoich zdjęć także w Domodi.pl, to bardzo proste, kilkadziesiąt blogerek już korzysta z tej opcji zwiększania zasięgu swojego bloga, zobacz: http://domodi.pl/stylizacje?Sort=Popularity
    Zapraszam, w razie pytań, pisz do mnie na domodi(at)domodi.pl!
    Monika z Domodi

    OdpowiedzUsuń
  18. Unas fotografias preciosas, me encanta tu chaqueta y bolso. Besitos

    OdpowiedzUsuń
  19. just love the shirt dear! :)




    http://chocolatefashioncoffee.blogspot.ro/

    OdpowiedzUsuń
  20. masz śliczną fryzurkę<3 bardzo ci do twarzy w takim uczesaniu:) bluzeczka bardzo mi się podoba:)

    OdpowiedzUsuń
  21. jejku jakie bajkowe miejsce <3 cudne widoczki :)
    piekna masz torebkę Kochana :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Nice look.... amazing location!!!!
    Would you like to follow each other?

    OdpowiedzUsuń
  23. Love your looks and follow you back! Keep in touch!
    http://afinaskaterblogspotcom.blogspot.ru/

    OdpowiedzUsuń
  24. Jakie krajobrazy <3 Piękne miejsce :)
    Ładna stylizacja i fryzura :)

    OdpowiedzUsuń
  25. Love your looks and sets and thank yo for following me back! Keep in touch! Followed you on blogloving too)
    http://afinaskaterblogspotcom.blogspot.ru/

    OdpowiedzUsuń
  26. mega urokliwe miejsce i do tego ty w slicznej stylizacji ;)

    OdpowiedzUsuń
  27. Baaardzo ładnie wyglądasz :)

    OdpowiedzUsuń
  28. Love the patterned top against the brown. And your handbag is a gorgeous pop of colour :)

    I have a giveaway on my blog is open worldwide – come and check it out
    http://ttimechatter.blogspot.com.au/2013/04/giveaway-from-oasap.html

    Talitha xx
    www.ttimechatter.com

    OdpowiedzUsuń
  29. Przepiękna ta Twoja fryzura! A te widoki... Zazdroszczę! Piękne zdjęcia :) Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  30. Beautiful photographs.
    I like this look. The floral top is pretty.

    oliveneedspopeye.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  31. Muy guapa!! La camiseta es preciosa :)
    Un beso

    Alicia & Sofía
    http://asstyleanddesign.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  32. bardzo lubię takie zestawienie kolorów, świetny strój:) i piękne widoki:) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  33. super blog! obserwacja za obserwacje? :)

    OdpowiedzUsuń
  34. fryzurę masz mistrzowską! <3

    OdpowiedzUsuń
  35. The landscape is so beautiful and your blouse is super gorgeous ! xxx

    Fashion and Cookies
    Fashion and Cookies on Facebook
    Bloglovin

    OdpowiedzUsuń
  36. tan hermosa y con estilo!
    ven a ver mi blog si tienes tiempo
    Mira mi último post!
    Tr3nDyGiRL Fashion Blog

    OdpowiedzUsuń
  37. Gorgeous outfit!
    Thank you for your beautiful comment on my blog! Following your blog now! Follow back please

    http://vformat.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  38. Gorgeous outfit, love the blouse!!!!
    checkout my blog.


    www.plogstyle.com

    OdpowiedzUsuń
  39. gorgeous outfit and amazing view !!
    xoxo

    OdpowiedzUsuń
  40. thank you for the lovely comment and follow, I followed you back on bloglovin and GFC :)

    iwantyourkittens.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  41. Greetings love!!
    Beautiful pictures and it is indeed an amazing post!! :)
    Thanks for stopping by and I heartly appreciate it!(:
    Give your opinion of my new post at
    http://peaceinmyshoes.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  42. really lovely photos! love it!
    and I followed you now,follow me back, please!
    http://anna-alina.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  43. wow, amazing blog!
    Would you like to follow each other?
    I am very happy, if you have a look at my blog.♥
    Kisses,
    Victoria
    victoriachicblog.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  44. Absolutnie cudowna bluzeczka i fantastyczne upięcie włosów!
    xoxoxo

    OdpowiedzUsuń
  45. stylizacja jest fantastyczna.. kobieca.. piękna.. super ! :)

    OdpowiedzUsuń
  46. Zapomnialam dodac, ze od teraz Cie obserwuje
    Kisses
    Aga

    New post: How to ride a bike with style?
    Follow me at Bloglovin!
    www.agasuitcase.com

    OdpowiedzUsuń
  47. Thanks for the comment on my blog !!!:)
    Your blog is awesome! ;)) I love this post! :) You follow each other? I hope your answer on MY BLOG ... And then I'll follow you BACK !!!!!!! ✰✰ *˛ ˚♥*˚ღ♔
    (¯`•.•´¯) (¯`•.•´¯)
    *`•.¸(¯`•.•´¯)¸.•
    ¤ º° ¤`•.¸.•´ ¤ º° ¤

    A big kiss from Brazil !;):):)
    http://deiafsalim.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  48. Such a beautiful post Joanne! I love this the most so far
    xoxo

    http://everything-classy-and-fabulous.blogspot.com.au/

    OdpowiedzUsuń
  49. Włosy upięłaś po prostu prześlicznie!
    I nie mogę nie wspomnieć, że widoki są zapierające dech w piersiach:*

    OdpowiedzUsuń

Thank you for all your comments and support! ♡