Obserwatorzy

30.04.2013

Stripes shirt and leather skirt



PL:
Hej! Dziś mam dla Was kolejną odsłonę stylu marynarskiego przełamaną skórzaną plisowaną spódniczką. Cieszę się, że jest już coraz cieplej (mimo, że od kilku dni mamy deszczową aurę) i mogę Wam pokazać moją marynarkę ze sklepy Stylepit, która ma piękny delikatny kolor i jest bardzo uniwersalna. Także biżuteria od By dziubeka, z którą się ostatnio nie rozstaje. Naszyjnik mogliście już zobaczyć tutaj, ale uroczą bransoletkę z serduszkiem prezentuję Wam po raz pierwszy. Jak Wam się podoba?

EN:
Hi! Today I have for you another navy outfit with black leather skirt. I'm so happy that it's warmer (OK, last few days we have a rain in Bilbao, but I hope that sun will come back soon!) and I can show you my new jacket from Stylepit, which I really love because of beautiful pastel color and clasic shape. Also jewelery from By dziubeka, which I'm wearing last days all the time. Necklace which you can see in another outfit here and lovely bracelet with heart which I show you for the first time. Do you like it?

ES:
Hola! Hoy tengo para vosotros otro outfit de estilo marino con una falda negra de piel. Estoy muy contenta que ya hace mejor tiempo y cada día hace mas calor. Bueno, estos ultimos días hemos tenido lluvia en Bilbao, pero espero que el sol vuelva pronto. Así puedo enseñaros mi nueva chaqueta de Stylepit que me encanta por su color pastel muy bonito y de forma clasica. Tambien la joyería de By dziubeka que no me la quito estos ultimos días. El collar ya lo habeis visto en el otro look aquí y la pulsera preciosa con corazon que hoy os enseño por primera vez. Os gusta?











Spódniczka/skirt/falda - Stradivarius
Bluzka/top/camiseta - Primark
Buty/shoes/zapatos - Primark
Okulary/sunnies/gafas de sol - Bijou Brigitte
Torebka/purse/bolso - Sfera
Bransoletka/bracelet/pulsera - By dziubeka  (tutaj/here/aquí)
Naszyjnik/necklace/collar - By dziubeka (tutaj/here/aquí)


44 komentarze:

  1. Muy bonita la falda!!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  2. LOVE stripes paired with some leather, so gorgeous darling

    SDMxx
    www.daringcoco.com

    OdpowiedzUsuń
  3. you are so cute
    love your skirt <3
    beautiful pictures dear
    kisses

    OdpowiedzUsuń
  4. So pretty, adorable skirt!!!!!

    Emma
    www.fromcitytocity-emm.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  5. Piękne zdjęcia:) bardzo ładny naszyjnik!

    OdpowiedzUsuń
  6. Amazing place you choose for the pictures ! So beautiful


    XX Luba

    Beautiful ARMANI bag is waiting for you on :
    http://www.well-living-blog.com

    OdpowiedzUsuń
  7. Oh my god, you look so beautiful! <3
    The shirt and shoes are totally adorable and the place, where you've been looks really lovely! :)

    Xx, Sara.

    I'd love to invite you to my OASAP-giveaway! :) You can win amazing clothes and bags and I would be happy, if you'd join! :)
    http://saritschka.blogspot.de/2013/04/oasap-giveaway.html

    OdpowiedzUsuń
  8. bosko wyglądasz w tej spódniczce :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Uwielbiam marynarski styl!!!! spódniczka + bluzeczka- zestaw idealny!!!

    OdpowiedzUsuń
  10. Following you back on GFC and BLOGLOVIN! xoxo

    OdpowiedzUsuń
  11. Perfecto look la falda me encanta!!Besazos!

    OdpowiedzUsuń
  12. Piękna plisowana spódniczka! Ale masz tam widoki :)

    OdpowiedzUsuń
  13. prześlicznie i słodko;)))

    http://msanaweber.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  14. śliczna spódniczka i buciki <3

    OdpowiedzUsuń
  15. Amazing outfit ! I love your flats.

    Kisses
    Sofia.
    http://ilovefashion-s.blogspot.be/

    OdpowiedzUsuń
  16. Hi honey, your blog is so cool, you've got such an amazing style and I love all of your posts! what do you think of following each other via bloglovin and gfc? let me know if you want, and I'll immidiatly follow you back :)
    kisses <3

    http://gowestyoungcowgirl.blogspot.it/

    OdpowiedzUsuń
  17. cudne paseczki kocham <3
    i boska bransoletka <3 :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Znów takie wspaniałe miejsca ! Wyglądasz rewelacyjnei :)
    Całuje Tina :*

    OdpowiedzUsuń
  19. śliczna spódniczka:) świetnie wygląda w połączeniu z pasiastą koszulką:)

    OdpowiedzUsuń
  20. nice outfit, love your style!
    your blog is great, I am your new follower on gfc(736) and bloglovin(124)
    hope that you can visit my blog :)
    xx

    http://losaway.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. Cudną masz spódnicę!
    Całość bardzo mi się podoba. :)

    Pozdrawiam :*

    OdpowiedzUsuń
  22. Really love ya look babe, shall we follow? let me know XSE
    www.supongoestilo.blogspot.nl

    OdpowiedzUsuń
  23. love your outfit! you look amazing :)

    http://iamsophiasanchez.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  24. świetnie wyglądasz. :)

    OdpowiedzUsuń
  25. You look lovely in both but i really like the second look without the jacket. :)

    oliveneedspopeye.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  26. Prześlicznie wyglądasz! Bardzo podoba mi się plisowana spódniczka:)

    OdpowiedzUsuń
  27. You look really pretty. The skirt is adorable!

    Xo, Imke

    OdpowiedzUsuń
  28. Nice look.:)
    Thanks for your comment on my blog.
    Followed you back!:)
    Kisses,
    Victoria
    www.victoriachicblog.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  29. Love your skirt and necklace :) You look so pretty!
    I love your Blog Header, so beautiful!
    Would you like to follow each other?
    Plz let me know.

    xoxo Klara
    http://kleinklara2h.blogspot.com/
    My Bloglovin

    OdpowiedzUsuń
  30. You look so pretty! Lovely outfit!!

    OdpowiedzUsuń
  31. jaki śliczny zestaw:) czuję się zainspirowana:)

    OdpowiedzUsuń
  32. I love how you styled this skirt!

    xx B
    http://everything-classy-and-fabulous.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  33. marynarski look w wydaniu z czarną plisówką? czemu nie! mało tego dla mnie strzał w 10:)
    och a ten krajobraz za Tobą...ach marzenie..
    ściskam

    OdpowiedzUsuń
  34. Wyglądasz genialnie w tej stylizacji, ubóstwiam spódniczkę! ♥
    Pozdrawiam, Berries

    OdpowiedzUsuń
  35. You look great, Will be eagerly waiting for more.

    My Blog :- Nature Health Secrets

    And will love to hear from you. I am a new follower of yours hope the same from you.

    OdpowiedzUsuń
  36. I love you look and the location!

    My instagram recap!
    Cheap and Glamour

    OdpowiedzUsuń
  37. Zapraszam do wzięcia udziału w konkursie ! :)
    make-up-prima-sort.blogspot.com !!!!! :)
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  38. Hej hej bardzo podoba mi się Twój blog . Masz wspaniałe wyczucie stylu. Posty które dodajesz są naprawdę świetne pozdrawiam Cie serdecznie i zapraszam do siebie. Co powiesz na wzajemna obserwację ?

    OdpowiedzUsuń

Thank you for all your comments and support! ♡