Hello spring!

PL:

Hej Kochani! Dziś mam dla Was zdjęcia zrobione co prawda w ubiegły weekend, ale niestety nie miałam czasu wrzucić ich na bloga w tygodniu. W tych dniach zawitała do nas wiosna. Teraz niestety jest trochę zimniej, ale mam nadzieję, że tak piękne i ciepłe dni do nas powrócą i będę mogła zaprezentować Wam więcej moich wiosennych propozycji.
Zestaw utrzymany w kolorystyce pastelowej. Ażurowy sweterek w połączeniu z dziewczęcą, zwiewną spódniczką i kurteczką z Coeurtizane Butik. Nie pomyślałam, że będzie tak uniwersalna. Świetnie sprawdza się w wielu wiosennych kombinacjach, które póki co powstają w mojej głowie, a które będę Wam sukcesywnie przedstawiać na blogu.

EN:

Hi everyone! Today I have for you photos which we made last weekend when we had beautiful spring weather. Now it's a bit colder, but I hope that this weather will come back soon. In my outfit I used pastel colors. I matched openwork sweater with lovely girly skirt and jacket from Coeurtizane Butik. When I got it I didn't think that it'll be so universal. I can use it in a lot of spring looks which I'm gonna show you in next posts.

ES:

Hola guapas! Hoy tengo para vosotras las fotos del pasado fin de semana cuando teníamos verdadera primavera en Bilbao. Ahora el frío ha vuelto, pero espero que pronto se vaya;)
En mi outfit he usado colores claros pastel. He combinado un jersey calado con una falda preciosa de Stradivarius y una chaqueta de Coeurtizane Butik. Cuando la cogí, no pensaba que va estar tan universal. La puedo utilizar en muchos modelos de primavera que os quiero presentar en los próximos post.

Sweterek/sweater/jersey - Stradivarius

Spódniczka/skirt/falda - Stradivarius

Kurtka/jacket/chaqueta - tutaj/here/aqui

Torebka/bag/bolso - Sfera

Botki/boots/botines - Bershka

Rajstopy/panties/medias - Calzedonia

Naszyjnik/necklace/collar - tutaj/here/aqui

Okulary przeciwsłoneczne/sunnies/gafas de sol - Bijou Brigitte