Obserwatorzy

06.03.2013

Brown hat


PL:

Kochani! W końcu dodaję post ze stylizacją:) Zastój spowodowany był brakiem pogody umożliwiającej zrobienie zdjęć. A jak już się poprawiało, to w weekend znowu się psuła i nie miałam możliwości przygotowania dla Was żadnego setu. Ostatnio zawitała do nas wiosna i jest naprawdę ciepło i pięknie. Mam nadzieję, że nic się nie zmieni i w weekend będę mogła przedstawić Wam kolejny zestaw.
Ale wracając do dzisiejszego outfitu... Główną rolę niewątpliwie odgrywa kapelusz, który udało mi się "upolować" na wyprzedażach;) Właśnie takiego i w takim kolorze szukałam i czekał na mnie ostatni w Blanco:) Płaszczyk również udało mi się kupić taniej podczas przedwyprzedażowych przecen z uwagi na to, że potrzebowałam czegoś cieplejszego, bo niestety i w Hiszpanii potrafi być zimno. Ale mam nadzieję, że te dni mamy już za sobą. Ja w każdym razie czuję już wiosnę i mam ochotę tylko na kolorowe zestawy. Też tak macie?:)
Pod spód założyłam koronkową sukienkę i zakolanówki. Wykopałam z dna szafy moją ukochaną torebkę i gotowe;) Nie bardzo lubię je zmieniać, więc ostatnio towarzyszyła mi czarna z Vagg z poprzedniego posta.
Jak Wam się podoba?


EN:

Hi guys! Finally I have for you post with my outfit! The reason why I couldn't do it was the weather. It was raining and cold so I hadn't got a posibility to do the pictures for you. But great sunny weather came back and I hope it'll stay with us:)
I feel spring in the air and I wanna wearing only colorful clothes. Do you feel the same?:)
About outfit - I was wearing my new brown hat which I bought on sale season in Blanco. I took the last one - it was waiting for me;) I combined it with beige coat, burgundy lace dress, the same color gloves, long Calzedonia's socs and my favorite camel bag. And that's it. I hope you'll like it:)



ES:

Hola guapas! Por fin tengo para vosotras un outfit. Ultimamente, por culpa del tiempo, era imposible hacer fotos fuera. Pero el buen tiempo ha vuelto y espero que se quede aquí ) Ya siento primavera en el aire y tengo ganas de ponerme ropa de color. Y vosotras sentís lo mismo?:)
Sobre el outfit - llevaba mi nuevo sombrero que compre en las rebajas en Blanco. Cogí el último, seguro que estaba esperándome ;) Lo he combinado con abrigo de color beige que compré para no pasar frío  porque por desgracia aquí también a veces hace frío.  Añadí el vestido de encaje, los guantes con los lacitos, calcetines altos de Calzedonia y mi bolso favorito de color camel. Y ya esta. Espero que os guste:)


















Kapelusz/hat/sombrero - SuiteBlanco
Płaszcz/coat/abrigo - New Yorker
Zakolanówki/socks/calcetines - Calzedonia
Sukienka/dress/vestido - New Yorker
Botki/boots/botines - Pull&Bear
Rękawiczki/gloves/guantes - Orsay
Biżuteria/jewelry/joyas - Bershka


86 komentarzy:

  1. So cute look! Kisses dear.
    http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  2. Płaszczyk jest śliczny :)

    OdpowiedzUsuń
  3. płaszczyk jest cudowny. Piękne zdjęcia :)

    OdpowiedzUsuń
  4. love your outfit and of course i wanna follow each other :) following you now on gfc and bloglovin, waiting for you to do the same :) kisses!


    http://heartrockfashion.blogspot.nl/

    OdpowiedzUsuń
  5. cudownie !
    boski kapelusz !

    pozdrawiam serdecznie
    Marcelka Fashion

    :)

    OdpowiedzUsuń
  6. hi dear! thank you for visiting my blog..sure i would love to follow each other..if you follow let me know and i will follow also :)
    http://signaturechic.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. i am following you also hun!..thank you for following :)

    OdpowiedzUsuń
  8. you look gorgeous darling! loving the preppy chic look! would you like to check out my blog too maybe we can follow each other if you like it? xoxo

    www.roxysun.com

    OdpowiedzUsuń
  9. great hat!! you look very very sweet (: i really liked!

    sure let's do that, follow me and i will follow you back :)

    **
    heart-sease.blogspot.pt

    help me winning : http://www.fashion-mags.com/p/concurso-fashion-mags-para-blogger.html?utm_source=conczaraheartsease

    OdpowiedzUsuń
  10. love that hat & purse!
    thanks for your sweet comment on my blog! i'm now following you - hope you follow back xx
    www.vicariousLA.com

    OdpowiedzUsuń
  11. Very chic outfit. Your dress is so pretty. Bag is gorgeous. Thank you for your comment on my blog. I am following on GFC. I hope you will follow back. Pamela http://thestyleandtravel-journals.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  12. You look great! I love the hat and coat!

    http://everything-classy-and-fabulous.blogspot.com.au/ xx

    OdpowiedzUsuń
  13. Uwielbiam kobiety w kapeluszach - świetnie :)

    OdpowiedzUsuń
  14. OMG!! Wygladasz cudownie!!! zestaw MEGA!!! Wszystko mi sie podoba na maxa i Ty w kapeluszu wyglądasz niezwykle stylowo!!!!

    OdpowiedzUsuń
  15. Jestes stworzona do noszeńia takich nakryc glowy! Pieknie wygladasz!

    OdpowiedzUsuń
  16. Toda una valiente por haberte atrevido a hacerte fotos con este tiempo...y sin abrigo!!! jajajj Qué ganas de que llegue la primavera y el sol por favor!!

    Nos gusta tu blog y tu estilo (los guantes son geniales!) te invitamos a pasarte por el nuestro y seguirnos si te gusta. Ya nos dirás!
    Un besito
    http://sharpenstyle.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  17. Qué guapísima eres! Ya tienes una seguidora más! Te apetece que nos sigamos mutuamente en facebook y bloglovin? Besos! <3<3

    Love sushi and fashion
    Facebook page

    OdpowiedzUsuń
  18. love this look,and the photos are amazing!
    xx

    OdpowiedzUsuń
  19. I love your look! <3
    Lovely blog!
    Veronica

    You are welcome on my blog!^^

    OdpowiedzUsuń
  20. I love your look! <3
    Lovely blog! Veronica

    You are welcome on my blog dear!^^

    RedMUSTARD Fashion Blog

    FOLLOW ME ON FACEBOOK

    OdpowiedzUsuń
  21. hey there u've got a gr8 blog. want to follow eachother??? if so follow me and let me know i'll follow back for sure.. :)

    OdpowiedzUsuń
  22. I'm your newest follower darling! can't wait to read more posts here! xoxo

    www.roxysun.com

    OdpowiedzUsuń
  23. Thank you dear for your sweet comment on my latest post and yes we can follow each other so I am following you and waiting for you :)

    OdpowiedzUsuń
  24. I LOVE your style :)
    Would you like to follow each other?If you like my blog,feel free to follow it and deff let me know,so I can follow you back:)
    xoxo Vesi

    OdpowiedzUsuń
  25. Sesja jak do bardzo dobrego magazynu. I modelka i ubrania i widoczki super :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję! Jest mi bardzo miło:)

      Usuń
  26. Hello from Spain: thanks for visiting my blog dedicated to Barbies. Fashion is another of my passions. Since I became a follower of your blog. I like these photos and your outfit. Keep in touch

    OdpowiedzUsuń
  27. You look amazing! I love the backdrop to these photos and that hat is made for you! Such a beauty!

    E x

    OdpowiedzUsuń
  28. thnx for following.. followed u back.. :)

    OdpowiedzUsuń
  29. Such chic outfit! I adore your surroundings but even more that bag. It's one of my favourites! :)

    xoxo Eeva
    http://eeva-theapple.blogspot.fi/

    OdpowiedzUsuń
  30. Loovee your outfit, girl! Beautiful pics too! ^_^

    OdpowiedzUsuń
  31. I really like it. So amazing outfit. :)
    Would you like to follow each other? Follow me if you want and I'll be happy to follow you back. :)
    http://jonnessa.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  32. Hey sweety! Thanks for stopping by! Amazing post to observe! Like it! And we are already following via gfc from the begginning! let's follow via now on bloglovin, lookbook and facebook! Let me know! Stop by me soon! xx

    With love ♥.
    www.fashionholicsparkle.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hey sweety! Thank you for stopping by again! I heartly appreciate! Following you back now BL, LB and FB! Stop by me soon again! xx

      With love ♥.
      www.fashionholicsparkle.blogspot.com

      Usuń
  33. Nice post, i love your outfit! :)
    Wanna follow each other? Let my know then.
    http://glowingwish.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  34. Me encanta este look, el abrigo precioso!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  35. Nice pics and great outfit :)
    xx
    Katha

    showthestyle.blogspot.de

    OdpowiedzUsuń
  36. Love the whole outfit! It looks so winter- romantic :D <3

    Btw I really like your blog. I follow you now and I would be glad if you could follow me too :) <3

    regards

    http://real-beauty-does-not-have-any-border.blogspot.de/

    OdpowiedzUsuń
  37. Cudowny płaszczyk i przepiękne zdjęcia :) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  38. Adooorei o Post

    http://bonecasdeeluxo.blogspot.com.br/

    Suuuuuuper Beijoooooooo

    OdpowiedzUsuń
  39. You look beautiful and what a great location! I also love the bag :)
    thanks for stopping by my blog and of course let´s follow each other, I´m now following you on GFC and Bloglovin´ #62. Hope to see you soon around my blog. xo.

    www.the-sunnylist.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hi Joanna ! Just checked ! silly me just clicked on the Bloglovin', sorry! thanks for letting me know, but we're all good now ;) . Take care and see you around! xo.

      Usuń
  40. Thanks for a lovely comment, followed you back. :)
    http://jonnessa.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  41. You look beautiful,love the coat.
    Wondering if you want to follow each other? :)
    Please let me know, I'll be happy to follow back right away!
    Yuliconversations.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  42. I am curious to find out what blog system you happen to be utilizing?
    I'm experiencing some small security problems with my latest website and I would like to find something more secure. Do you have any solutions?

    Visit my web-site ... 10486

    OdpowiedzUsuń
  43. Pięknie wyglądasz a ten kapelusz jest świetny! :)

    OdpowiedzUsuń
  44. Thank you a lot for sharing this with all folks you actually understand what
    you are speaking approximately! Bookmarked. Kindly additionally
    talk over with my site =). We can have a link alternate arrangement between us

    Look into my homepage acheter followers
    my web page - plus de twitter followers

    OdpowiedzUsuń
  45. Kochana zakochałam się w tej stylizacji:) bardzo bardzo mi się podoba:) świetny kapelusz:)

    OdpowiedzUsuń
  46. super stylizacja!! Obserwuję <3, wpadniesz do mnie?
    Marie :)

    OdpowiedzUsuń
  47. Hey dear!
    I like your posts sweety! I like your blog a lot! This is my first visit here but definitely not the last :) Check out my blog if you have a free minute :)Would you like to follow each other?xx
    Wish you a nice week!
    VIEWRAMA

    my
    fashion blog

    OdpowiedzUsuń
  48. Wyglądasz pięknie, cudowne dodatki!!!!

    OdpowiedzUsuń
  49. its cool that you translate in 3 languages! cool outfit :)

    do you want to follow each other?
    visit my blog ^^
    www.luchluchcraft.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  50. Oooi

    Obrigada por visitar o meu blog, Seguindooo :D

    Segue ? bonecasdeeluxo.blogspot.com :D

    OdpowiedzUsuń
  51. Love the dress!!!

    http://stylearua.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  52. Gracias por tu comentario y visita.
    Te sigo.
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  53. o, jakie urocze rękawiczki! no i tło zapiera dech w piersiach! :-)

    OdpowiedzUsuń
  54. Thanks doll! Following you back ;)
    Yuliconversations.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  55. Amazing outfit, you look very pretty! :)

    http://www.le-young.com

    OdpowiedzUsuń
  56. Naprawde sliczne zdjecia. Bardzo ladne zestawienie kolorystyczne. Najbardziej ujeła mnie Twoja sukienka-cudo. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  57. love the view and the outfit!!
    maybe you would like to follow each other?
    xoxo

    www.mychoicebysorana.blogspot.ro

    OdpowiedzUsuń
  58. WYGLĄDASZ przeslicznie, wspaniałe rękawiczki i płaszczyk. Cudownie
    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
    POZDRAWIAM,
    OLA

    OdpowiedzUsuń
  59. Stunning dress and the whole look
    Kisses
    Aga

    New posts
    Neon and studs!
    www.agasuitcase.com

    OdpowiedzUsuń
  60. Oh wauw! you're beautiful! Love the hat!

    Love, Farah

    www.formulafarah.com

    OdpowiedzUsuń
  61. Estás guapísima. El vestido es precioso, y el bolso, y el abrigo y el sombrero. Todo, todo, todo.
    Un besito
    Trendy Bow

    OdpowiedzUsuń
  62. Aaaaa! Wyglądasz nieziemsko! Biorę płaszczyk,kapelusz i rękawiczki :D
    xoxoxo

    OdpowiedzUsuń
  63. Lovely blog!! Your post is so cool, i really like your bag, so trendy :)
    Have a nice day lovely
    Check my new post in;

    http://peaceinmyshoes.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  64. Hola guapísima! te sigo en fb, no he encontrado el botón de bloglovin? Besos <3<3

    Love sushi and fashion
    Join my giveaway!
    Facebook page

    OdpowiedzUsuń
  65. Amazing photos, lovely outfit! :)

    http://www.le-young.com

    OdpowiedzUsuń
  66. Idealnie w kazdym detalu

    OdpowiedzUsuń
  67. Perfect outfit! I love the hat and you look so beautifuly! :) I want spring!! :D

    OdpowiedzUsuń
  68. You look amazing, If only i we all rolled out of bed looking that way then life would be amazing. I love your style!
    Much Love Sakura
    http://sweetdaysofgirlie.blogspot.com.au/

    OdpowiedzUsuń
  69. Really cute outfit.
    I´m following you in FB I hope your follow me back in FB too.

    https://www.facebook.com/RASakuranko

    xoxo

    OdpowiedzUsuń
  70. Amazing style!Id totally love to follow each other: )

    OdpowiedzUsuń
  71. GREAT POST:)you look AWESOME.
    Your blog is so wonderful and Im following...I hope you follow me also:)

    If you want to se a lovely Swedish home..check out my blog:)

    Have a great week dear

    LOVE Maria at inredningsvis.se
    (sweden)

    OdpowiedzUsuń
  72. I love your hat! I want the same! And your blog is great! Would you like to follow each other?? xoxo

    OdpowiedzUsuń
  73. love the knee high skirt. so cute. love sales!

    OdpowiedzUsuń

Thank you for all your comments and support! ♡