Obserwatorzy

23.07.2013

Black&white look




PL:
Witajcie! Dziś mam dla Was zestaw utrzymany w biało-czarnej kolorystyce, która jest jednym z hitów tego sezonu, jednak tak naprawdę trendem ponadczasowym i sprawdzającym się w wielu sytuacjach. Lubię takie zestawy ożywiać dodatkami w czerwieni i taki miałam też zamysł w tym przypadku, jednak zmieniłam zdanie i postawiłam na kolor nude. Myślę, że również się sprawdził. A co Wy o tym sądzicie?
Szorty-spódniczka z Zary pojawiają się ostatnio na co drugim blogu, jednak nie mogłam się oprzeć ich urokowi:) Poza tym wydaje mi się, że są popularne w blogsferze, jednak na ulicy nie spotkałam jeszcze nikogo w takich samych, więc nie czuję się, że mam na sobie rzecz, którą nosić całe miasto;)

EN:
Hi! Today I have for you black and white outfit. It's one of the hottest trend of this season, but I think that it's one of timeless trends. These type of looks I like matching with red accessories, but finally I have combined them with nude color. I think that also looks good. What do you think?
Skort from Zara is really popular on blogs, you can see it on almost every blog, but I can't resist myself to buy it:) Even if I know that it's so popular on blogs,  I haven’t seen anybody wearing it on the street. 

ES:
Hola! Hoy tengo para vosotras un outfit en blanco y negro. Black&white es una de las tendencias mas caliente en esta temporada, pero para mi es una combinacion que nunca pasa de moda. Este tipo de looks normalmente los conjunto con adornos de color rojo, pero en este caso por fin decidi combinarlo con el color "nude". En mi opinion tambien le favorece. Y vosotras que pensais?
Esta falda-pantalon de Zara es muy popular y podeis verla en cada blog, pero no podia resistirme a no comprarlos:) Sin embargo, es una prenda que tan solo se ve mucho en los blogs, porque por la calle todavia no me he encontrado con ninguna chica con estos shorts puestos.

















Bluzka/top/camiseta - Lefties
Szorty-spódniczka/skort/falda-pantalón - Zara
Szpilki/heels/tacones - nn
Torebka/purse/bolso - Sfera
Naszyjnik/necklace/collar - H&M
Bransoletka/bracelet/pulsera - Promod




26 komentarzy:

  1. straaaaaasznie mi się podoba ! pięknie zestawiona całość ! ślicznie ci z takim uśmiechem !
    pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Hello from Spain, you are very stylish

    OdpowiedzUsuń
  3. spodenki fajne

    zapraszamdo mnie,jesli ci się podoba
    to zaobserwuj noi komentuj

    http://www.sotheemily.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  4. perfekcyjne B&W ! pastelowy naszyjnik cudownie dopełnia look a Ty Joasiu wyglądasz cudownie <3 !

    buziaki

    OdpowiedzUsuń
  5. amazing look check our last post http://comeduegoccedacqua.blogspot.it/2013/07/shoes-of-prey.html

    OdpowiedzUsuń
  6. Uwielbiam zestawy B&W!!!!Klasyka piękna sama w sobie ;) Ślicznie wyglądasz- bluzeczka + spodenki- REWELACJA!!!

    OdpowiedzUsuń
  7. ślicznie,a do tego tak dziewczęco :)
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Wyglądasz doskonale, wszystko wspaniale do siebie pasuje, a to miejsce,

    OdpowiedzUsuń
  9. pięknie wyglądasz :) zestaw idealny :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Świetnie wyglądasz ;)
    Super!

    http://closertotheedge1.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  11. Estas muy guapa! me encanta tu look!! Estas en mi cuidad!

    Un besito!!

    http://beharrean.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  12. sliczna stylziacja;) bardzo w moim stylu:)

    OdpowiedzUsuń
  13. Fajny blog. (:

    Obserwujemy? Zapraszam.
    fashionbyvera.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  14. hi dear! I like your t-shirt! I follow you with chicisimo and facebook ;)

    Lauren V.
    http;//modecontemporanee.blogspot.it
    facebook page

    OdpowiedzUsuń
  15. Świetny zestaw, zdecydowanie podobają mi się dodatki w tej kolorystyce :)
    Pozdrawiam
    Arleta

    OdpowiedzUsuń
  16. hi sweetie:) I'm gamze, from turkey, a fashion blogger:) I like your blog, do you want to follow each other? kisses:)

    http://fashionfromsmyrna.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  17. Love this black and white look, the shorts are gorgeous!!!!


    www.plogstyle.com

    OdpowiedzUsuń
  18. This website is very helpful at all so I can enlightenment after reading this article thanks for the information :)
    obat pembersih rahim setelah melahirkan

    OdpowiedzUsuń
  19. I was amazed by the contents of this article, be further discussion okay!

    OdpowiedzUsuń

Thank you for all your comments and support! ♡