Stripes shirt and leather skirt

PL:

Hej! Dziś mam dla Was kolejną odsłonę stylu marynarskiego przełamaną skórzaną plisowaną spódniczką. Cieszę się, że jest już coraz cieplej (mimo, że od kilku dni mamy deszczową aurę) i mogę Wam pokazać moją marynarkę ze sklepy Stylepit, która ma piękny delikatny kolor i jest bardzo uniwersalna. Także biżuteria od By dziubeka, z którą się ostatnio nie rozstaje. Naszyjnik mogliście już zobaczyć tutaj, ale uroczą bransoletkę z serduszkiem prezentuję Wam po raz pierwszy. Jak Wam się podoba?

EN:

Hi! Today I have for you another navy outfit with black leather skirt. I'm so happy that it's warmer (OK, last few days we have a rain in Bilbao, but I hope that sun will come back soon!) and I can show you my new jacket from Stylepit, which I really love because of beautiful pastel color and clasic shape. Also jewelery from By dziubeka, which I'm wearing last days all the time. Necklace which you can see in another outfit here and lovely bracelet with heart which I show you for the first time. Do you like it?

ES:

Hola! Hoy tengo para vosotros otro outfit de estilo marino con una falda negra de piel. Estoy muy contenta que ya hace mejor tiempo y cada día hace mas calor. Bueno, estos ultimos días hemos tenido lluvia en Bilbao, pero espero que el sol vuelva pronto. Así puedo enseñaros mi nueva chaqueta de Stylepit que me encanta por su color pastel muy bonito y de forma clasica. Tambien la joyería de By dziubeka que no me la quito estos ultimos días. El collar ya lo habeis visto en el otro look aquí y la pulsera preciosa con corazon que hoy os enseño por primera vez. Os gusta?

Marynarka - Stylepit (tutaj/here/aquí)

Spódniczka/skirt/falda - Stradivarius

Bluzka/top/camiseta - Primark

Buty/shoes/zapatos - Primark
Okulary/sunnies/gafas de sol - Bijou Brigitte
Torebka/purse/bolso - Sfera
Bransoletka/bracelet/pulsera - By dziubeka  (tutaj/here/aquí)
Naszyjnik/necklace/collar - By dziubeka (tutaj/here/aquí)